Ils sont accusés de détention illégale d’armes à feu, participation aux mouvements insurrectionnels et aux bandes armées. Ils ont comparu à la chambre de conseil. Maitre Gérard Nahimana, un des avocats de la défense trouve qu’il y a un problème sérieux aussi longtemps qu’ils sont accusés d’une même infraction alors qu’ils n’ont même pas été arrêtés sur un même endroit.

Rémy Harerimana, Télé Renaissance